Conditions générales
Dernière mise à jour : 16 octobre 2026
Les présentes conditions régissent l’utilisation de LetsGoCV, un service de OPHARANA LLC disponible sur le site (www.letsgocv.com) et dans l’application pour iPhone et Android. En créant un compte ou en effectuant un achat, vous les acceptez.
1. Le service
LetsGoCV est un outil permettant de créer, modifier, enregistrer et télécharger des CV au format PDF à partir de modèles, sur le site et dans l’application, avec le même compte et les mêmes CV. Créer et prévisualiser un CV est gratuit. Le téléchargement en PDF est payant, comme expliqué ci-dessous. Si vous n’avez pas de formule, l’application affiche des publicités.
2. Votre compte
Pour enregistrer et télécharger vos CV, vous avez besoin d’un compte, qui est gratuit. Vous devez nous fournir une adresse e-mail valide et préserver la confidentialité de votre mot de passe. Vous êtes responsable de ce qui est fait depuis votre compte, ainsi que de la véracité du contenu de vos CV, qui ne doit pas porter atteinte aux droits de tiers.
3. Prix et paiements
- Téléchargement unique : 0,99 € pour un téléchargement d’un CV en PDF.
- Formule mensuelle : 7,99 € par mois, avec des téléchargements illimités tant qu’elle est active.
- Formule annuelle : 24,99 € par an, avec des téléchargements illimités tant qu’elle est active.
Sur le site, les paiements sont traités par Stripe, qui agit en tant que vendeur officiel (Stripe Managed Payments) et calcule les taxes applicables selon votre pays. Avant de confirmer, vous verrez toujours le montant final.
Dans l’application, les achats se font avec votre compte App Store (Apple) ou Google Play (Google), qui vous facturent dans votre devise avec les taxes applicables ; le montant peut donc varier selon le pays, et vous le verrez toujours avant de confirmer. Ces achats sont également régis par les conditions de la boutique.
Ce que vous achetez, sur le site ou dans l’application, est valable sur les deux avec le même compte LetsGoCV.
4. Abonnements et résiliation
Les formules mensuelle et annuelle se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période au même prix jusqu’à leur résiliation. Si le prix devait changer, vous en seriez informé avant le renouvellement.
- Si vous avez souscrit sur le site : vous pouvez résilier à tout moment depuis « Mon compte » ou depuis le portail Stripe.
- Si vous avez souscrit dans l’application : résiliez depuis votre compte de la boutique au moins 24 heures avant le renouvellement. Sur iPhone ou iPad : Réglages → votre nom → Abonnements. Sur Android : Google Play → Paiements et abonnements → Abonnements.
Supprimer l’application ou votre compte LetsGoCV ne résilie pas un abonnement App Store ou Google Play. Après la résiliation, vous conservez l’accès jusqu’à la fin de la période déjà payée et aucun nouveau prélèvement n’est effectué.
5. Rétractation et remboursements
Les conditions de remboursement, y compris celles des achats effectués dans l’application, figurent dans notre Politique de remboursement.
6. L’application sur l’App Store et Google Play
Si vous téléchargez l’application depuis l’App Store, le contrat de licence utilisateur final standard d’Apple s’applique également. Si vous la téléchargez depuis Google Play, les conditions d’utilisation de Google Play s’appliquent également.
7. Utilisation acceptable
Vous ne pouvez pas utiliser LetsGoCV à des fins illégales, pour usurper l’identité d’autres personnes, pour tenter d’accéder aux données d’autres utilisateurs ni pour surcharger ou attaquer le service. Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent ces règles.
8. Propriété intellectuelle
Le logiciel, le design du site et les modèles appartiennent à OPHARANA LLC. Le contenu de vos CV vous appartient : nous ne l’utilisons que pour vous fournir le service. Vous pouvez utiliser librement les PDF que vous téléchargez pour vos candidatures.
9. Disponibilité et responsabilité
Nous faisons en sorte que le service soit toujours disponible, mais des interruptions peuvent survenir pour cause de maintenance ou pour des raisons indépendantes de notre volonté. Nous ne garantissons pas qu’un CV créé avec LetsGoCV vous permettra d’obtenir un emploi. Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité est limitée au montant que vous avez payé au cours des douze derniers mois.
10. Modification des conditions
Si nous modifions ces conditions, nous publierons ici la nouvelle version avec sa date et, si le changement vous affecte de manière importante, nous vous en informerons à l’avance.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de l’État de New York (États-Unis), sans préjudice des droits que la réglementation de votre pays de résidence vous reconnaît en tant que consommateur, qui seront toujours respectés.
12. Contact
Pour toute question, écrivez-nous à hello@opharana.com.