Pular para o conteúdo

Termos e condições

Última atualização: 16 de outubro de 2026

Estes termos regulam o uso do LetsGoCV, um serviço da OPHARANA LLC disponível no site (www.letsgocv.com) e no app para iPhone e Android. Ao criar uma conta ou fazer uma compra, você os aceita.

1. O serviço

O LetsGoCV é uma ferramenta para criar, editar, salvar e baixar currículos em PDF a partir de modelos, no site e no app, com a mesma conta e os mesmos currículos. Criar e pré-visualizar um currículo é grátis. O download em PDF é pago, conforme explicado abaixo. Se você não tiver um plano, o app exibe anúncios.

2. Sua conta

Para salvar e baixar seus currículos, você precisa de uma conta, que é gratuita. Você deve nos informar um e-mail válido e manter sua senha em segurança. Você é responsável pelo que for feito a partir da sua conta e por garantir que o conteúdo dos seus currículos seja verdadeiro e não viole direitos de terceiros.

3. Preços e pagamentos

  • Download único: 0,99 € por um download de um currículo em PDF.
  • Plano mensal: 7,99 € por mês, com downloads ilimitados enquanto estiver ativo.
  • Plano anual: 24,99 € por ano, com downloads ilimitados enquanto estiver ativo.

No site, os pagamentos são processados pelo Stripe, que atua como vendedor oficial (Stripe Managed Payments) e calcula os impostos aplicáveis de acordo com o seu país. Antes de confirmar, você sempre verá o valor final.

No app, as compras são feitas com a sua conta da App Store (Apple) ou do Google Play (Google), que cobram na sua moeda com os impostos aplicáveis; por isso, o valor pode variar de acordo com o país, e você sempre o verá antes de confirmar. Essas compras também são regidas pelas condições da loja.

O que você comprar, no site ou no app, vale nos dois com a mesma conta do LetsGoCV.

4. Assinaturas e cancelamento

Os planos mensal e anual são renovados automaticamente ao fim de cada período pelo mesmo preço até que você os cancele. Se o preço fosse mudar, você seria avisado antes da renovação.

  • Se você assinou no site: pode cancelar quando quiser em “Minha conta” ou no portal do Stripe.
  • Se você assinou no app: cancele na sua conta da loja pelo menos 24 horas antes da renovação. No iPhone ou iPad: Ajustes → seu nome → Assinaturas. No Android: Google Play → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas.

Excluir o app ou a sua conta do LetsGoCV não cancela uma assinatura da App Store ou do Google Play. Ao cancelar, você mantém o acesso até o fim do período já pago e não será cobrado novamente.

5. Direito de arrependimento e reembolsos

As condições de reembolso, incluindo as das compras feitas no app, estão na nossa Política de reembolso.

6. O app na App Store e no Google Play

Se você baixar o app da App Store, também se aplica o Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple. Se você o baixar do Google Play, também se aplicam os Termos de Serviço do Google Play.

7. Uso aceitável

Você não pode usar o LetsGoCV para fins ilegais, para se passar por outras pessoas, para tentar acessar dados de outros usuários nem para sobrecarregar ou atacar o serviço. Podemos suspender as contas que descumprirem estas regras.

8. Propriedade intelectual

O software, o design do site e os modelos pertencem à OPHARANA LLC. O conteúdo dos seus currículos é seu: só o usamos para prestar o serviço a você. Você pode usar livremente os PDFs que baixar nas suas candidaturas.

9. Disponibilidade e responsabilidade

Trabalhamos para que o serviço esteja sempre disponível, mas pode haver interrupções por manutenção ou por causas alheias à nossa vontade. Não garantimos que um currículo criado com o LetsGoCV fará você conseguir um emprego. Nossa responsabilidade se limita, na medida permitida pela lei, ao valor que você tiver pago nos últimos doze meses.

10. Alterações nos termos

Se alterarmos estes termos, publicaremos a nova versão aqui com a respectiva data e, se a alteração afetar você de forma importante, avisaremos com antecedência.

11. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Estado de Nova York (Estados Unidos), sem prejuízo dos direitos que a legislação do seu país de residência reconhece a você como consumidor, que serão sempre respeitados.

12. Contato

Em caso de dúvida, escreva para hello@opharana.com.